78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО
.

Изучаем иностранные языки онлайн по скайпу

ЗАПИСАТЬСЯ НА УРОК

Умеете ли Вы прощаться по-немецки?

Изучение немецкого языка может стать ещё интереснее, если Вы будете знать кое-какие особенности этого языка.


Формы прощания в немецком языке

Универсальным прощанием в немецком является «Auf Wiedersehen!», что как и в русском языке означает «До свидания!». Это наиболее употребительная нейтральная форма, которая в неофициальном общении сокращается до «Wiedersehen!».

Более официальный стиль в немецком предполагает фразу «Ich w?rde mich ger never abschieden»«Позвольте попрощаться, разрешите откланяться».

Если же Вы прощаетесь ненадолго, как мы по-русски частенько говорим «Увидимся» или «До встречи», то по-немецки говорят «Bis dann!».

прощаться по-немецки

Но самое интересное то, что в немецком языке есть даже такие формы прощания, которые предполагают конкретное время для дальнейшей встречи. Так, например, фраза «Bis gleich!» предполагает, что вы увидитесь с собеседником через час или два, а выражение «Bis sp?ter!» значит, что вы ещё встретитесь с собеседником сегодня.

Также можно сказать «до вечера», по-немецки это будет звучать «Bis heute Abend!» или «до завтрашнего утра!»- «Bis morgenfr?h!».

Бывает и такое, что Вы не знаете, когда состоится ваша следующая встреча. Для этого существует ещё два выражения:«Bis bald!» и «Bis demn?chst!». Разница между ними состоит в том, что «Bisbald!» используется когда время встречи состоится не в ближайшие дни, а вот «Bisdemn?chst!» наоборот, если с человеком вы увидитесь на днях.

Иногда в русском языке мы говорим «Всего хорошего» или «Всего доброго», в немецком языке тоже существует такая фраза. Для этого используют «Alles Gute!».

Ну и наконец, фраза, которую мы чаще всего употребляем – «Пока» по-немецки будет звучать «Tsch?? !».

Как видите, немецкий язык очень богат разными лексическими выражениями, поэтому, у Вас есть куча вариантов, как попрощаться с собеседником. Ну, а если Вас испугало такое обилие фраз, то Вы всегда можете ограничиться стандартными «AusWiedersehen!» и «Tsch?? !».

Успехов в изучение немецкого!

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО

Бесплатная рассылка

Подписывайтесь на наш блог и получайте свежую информацию

Ещё материалы из рубрики "Немецкий язык"

  • Частицы в немецком языке

    Частицы в немецком языкеЧастицы нужны в нашей речи, чтобы выражать дополнительные оттенки значения, например такие как: неуверенность, отрицание, удивление, ...
     
  • Perfekt - прошедшее разговорное время

    Perfekt - прошедшее разговорное времяВ немецком языке различают прошедшее письменное (Pr?teritum) и разговорное (Perfekt) время. В данной статье мы рассмотрим Perfekt.
     
  • Повелительное наклонение в немецком языке

    Imperativ - повелительное наклонение Как известно, существуют утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения. Но иногда у говорящего возникает ...
     
  • Порядок слов в утвердительном предложении

    Порядок слов в утвердительном предложенииНемецкий язык, в отличие от русского имеет фиксированный порядок слов. Это значит, что каждый член предложения должен занимать ...
     
  • Какие праздники в германии бывают?

    Праздники в ГерманииВсе мы любим праздники, потому что это такие дни, когда повсюду царит невероятная атмосфера, настроение у людей на высоте,...
     
  • Сильные глаголы в немецком языке

    Сильные глаголы в немецком языке Все мы помним, как в школьные годы нам учителя рассказывали о многом. Вот и по поводу глаголов не раз все слышали, что под этим словом ...
     
  • Животные на немецком языке

    Животные на немецком языкеТема Животные на немецком языке является одной из первых для начинающих изучать немецкий. В нашем уроке вы познакомитесь с ...
     
  • Plusquamperfekt в немецком языке

    Plusquamperfekt в немецком языкеPlusquamperfekt в немецком языке – сложная временная форма для передачи событий прошлого. Для образования Plusquamperfekt на втором ...