78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО
.

Изучаем иностранные языки онлайн по скайпу

ЗАПИСАТЬСЯ НА УРОК

Составные прилагательные в немецком языке

 

В процессе слухового восприятия нескольких идущих подряд прилагательных в немецком предложении, возникает вопрос:


Как написать эти слова, вместе или раздельно?

Вот два небольших совета, как определить тип прилагательного:

1. Для того, чтоб определить как пишется прилагательное, нужно провести небольшой тест на ударение. В основном, когда вы произносите составное прилагательное и ставите ударение на первом слове, то составное прилагательное будет писаться слитно. И наоборот, если ударение падает на вторую часть слова, то оно пишется раздельно.

2. Другое правило гласит, что в составных прилагательных вторая часть слова должна быть или прилагательным, или причастием.

Составные прилагательные в немецком языке

Эти правила довольно неплохие, но если вы только начали учить немецкий и пока не в состоянии определить, куда падает ударение, вам пригодятся следующие советы.


Составные прилагательные пишутся слитно если:

  • Первая часть слова образована от корня глагола/ существительного, а вторая часть прилагательное/ причастие. Такие слова часто заменяют более длинное описание кого-то или чего-то: der denkfaule Mann (человек, который слишком ленивый, чтобы думать).

  • Составное прилагательное состоит из слов, которые не могу употребляться отдельно, так как не будут иметь смысла: braun?ugig (с карими глазами), слова ?ugig нет в немецком языке.

  • Если первое слово в составном прилагательном служит для усиления или уменьшения значения второго слова: dunkelblau (темно-синий).

  • Между двумя словами стоит дополнительная буква. Такое случается не часто, но тем не менее, имеет место в немецком языке. Обычно это буква s, но иногда и n, e, t: berufst?tig

Составные прилагательные пишутся раздельно если:

  • Первое прилагательное оканчивается на -ig, -ichorisch: umheimlich warm (чрезвычайно теплый).

  • В сочетании причастие + прилагательное: blutend rot (кроваво-красный).

Составные прилагательные, которые пишутся как слитно, так и раздельно:

Существуют некоторые прилагательные, которые автор в праве писать по своему выбору.

  • В сочетании прилагательное + прилагательное, когда первая часть состоит из слов allgemein (в целом), halb (наполовину), leicht(легко), или voll (полный).

Однако, иногда в зависимости от того, как написано прилагательное значение может меняться: Er ist vollbesch?ftigt. (У него полная занятость/ Он работает на полную ставку.) Er ist voll besch?ftigt mit seinen Studien. (Он полностью занят своими студентами.)

  • В сочетании прилагательное/ причастие + сочетание причастий: eine allein erziehende Mutter/ eine alleinerziehende Mutter (мать-одиночка).

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО

Бесплатная рассылка

Подписывайтесь на наш блог и получайте свежую информацию

Ещё материалы из рубрики "Немецкий язык"

  • Словообразование в немецком языке приставочным способом

    Словообразование в немецком языкеСловообразование в немецком языке зачастую происходит за счет присоединения приставок  и суффиксов к корням...
     
  • Почему все существительные с большой буквы?

    Почему все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы?Первым делом, когда люди начинают учить немецкий язык, они замечают, что много слов пишется с большой буквы. Для нас,...
     
  • Род существителных в немецком языке

    Род существительных в немецком языке Если Вы уже начали изучать немецкий язык, то, наверное, успели заметить кое-какие его отличия от русского и английского языков. В первую очередь,..
     
  • Спряжение глаголов в немецком языке в настоящем времени

    Спряжение глаголов в немецкомГлагол - это основная часть речи, которая отвечает на вопрос - что делает?, то есть означает действие.В любом языке глагол - это..
     
  • Предлоги с артиклем в немецком языке

    Предлоги с артиклем в немецком языкеКак известно,в немецком языке есть определенные и неопределенные артикли. Некоторые определенные артикли имеют свойство соединяться с предлогами.
     
  • Фразеологизмы в немецком языке

    Фразеологизы в немецком языкеВ данной статье мы рассмотрим понятие фразеологизмов в немецком языке и на какие виды они делятся.
     
  • Возвратные глаголы в немецком языке

    571aОсобую строчку, среди всех глаголов в немецком, занимают глаголы, которые говорят о самом деятеле...
     
  • Порядок слов в утвердительном предложении

    Порядок слов в утвердительном предложенииНемецкий язык, в отличие от русского имеет фиксированный порядок слов. Это значит, что каждый член предложения должен занимать ...