78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО
.

Изучаем иностранные языки онлайн по скайпу

ЗАПИСАТЬСЯ НА УРОК

Придаточные предложения в немецком языке

Придаточные предложения – сложные предложения, состоящие из главного и подчиненного предложения, согласованных между собой. Как правило такие предложения соединены союзом. Существует несколько видов сложноподчиненных предложений: придаточное цели, причины, времени, условное, образа действия, уступительное и некоторые другие.

Придаточные предложения в немецком языке

Придаточное предложение цели ( Finals?tze)

Такие предложения указывают с какой целью производится действие и отвечают на вопрос «с какой целью? для чего? – wozu?» и вводятся с помочью союзов um zu и damit.


Um zu или damit ?

У людей, изучающих немецкий язык по скайпу, иногда возникают затруднения со словами um zu и damit. Всё потому, что переводятся они абсолютно одинаково «для того, чтобы». И тогда возникает вопрос: а какая же разница между ними и когда какое слово употреблять? Ответ прост - если в первой и второй части предложения действие выполняет один и тот же человек, то используем um zu. Приведем примеры для лучшего понимания.

Ich kaufte Fisch um Abendessen zu kochen. Я купила рыбу, чтобы приготовить ужин.

Если же действие выполняется разными людьми, употребляем damit:

Ich kaufte Fisch, damit Mutter Abendessen kocht. Я купила рыбу, чтобы мама приготовила ужин.

 

Придаточные предложения причины (Kausals?tze)

Эти предложения отвечают на вопрос «warum? - по какой причине? почему?» и вводятся с помощью союзов da (так как), weil (потому что, так как), denn (так как).

Союз da чаще всего стоит перед главным предложением и указывает на уже известную причину.

Da es warm ist, k?nnen wir eine Weile spazieren gehen. (Так как тепло, мы можем немного прогуляться).

Союз weil может стоять как перед главным предложением, так и после него.

Sie ist zu dick, weil sie viel Torte isst. (Она слишком полная, так как она есть много тортов).
Weil er krank ist, muss er im Bett bleiben. (Так как он больной, он должен оставаться в постели).

При употреблении союза denn второстепенное предложение стоит после главного, а порядок слов не меняется.

Sie kaufte diesen Rock nicht, denn sie hatte wenig Geld. (Она не купила эту юбку, так как у неё было мало денег).

 

Придаточные дополнительные (Objekts?tze)

Такие придаточные предложения выполняют роль дополнения в сложноподчиненном предложении и отвечают на вопросы косвенных падежем. Вводятся союзом ob или вопросительными словами wer, wo, was, wie, wen, wem, warum, а также dass.

Sie m?chte fragen, wer das ist. Она хочет спросить, кто это.
Ich wei? nicht, warum er nicht Fu?ball spielt. Я не знаю, почему он не играет в футбол.
Sie sagten, dass sie am Abend kommen. Они сказали, что придут вечером.
Der Lehrer fragte, ob die Studenten den Text lasen. Учитель спросил, прочитали ли студенты текст.


Похожие материалы:

- Словообразование в немецком языке: приставочный способ;

- Конъюктив в немецком;

- Порядок слов в утвердительном предложении.

Комментарии   

0 #1 артём 20.05.2015 12:39
:sigh: нету с союзоми wenn- когда
wenn-если
Цитировать

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО

Бесплатная рассылка

Подписывайтесь на наш блог и получайте свежую информацию

Ещё материалы из рубрики "Немецкий язык"

  • Возвратные местоимения в немецком языке

    Возвратные местоимения в немецком языке Возвратные местоимения (или Reflexivpronomen в немецком языке) - это части речи, которые характеризуют направление действия на того, кто ...
     
  • Немецкие имена - женские

    Немецкие имена - женскиеБытует мнение, что имена должны воздействовать на будущее. Немецкие имена, мужские - Альберт (благородный блеск)...
     
  • Фразеологизмы в немецком языке

    Фразеологизы в немецком языкеВ данной статье мы рассмотрим понятие фразеологизмов в немецком языке и на какие виды они делятся.
     
  • Цитаты и крылатые фразы на немецком языке

    Цитаты и крылатые фразы на немецком языкеВ немецком, как и в иных языках, имеются определенные выражения, поговорки и т.п., широко применяющиеся в...
     
  • Стихи на немецком языке

    Стихи на немецком языкеНевозможно не восхищаться произведениями немецкой литературы. Во многом она прекрасна и уникальна...
     
  • Perfekt - прошедшее разговорное время

    Perfekt - прошедшее разговорное времяВ немецком языке различают прошедшее письменное (Pr?teritum) и разговорное (Perfekt) время. В данной статье мы рассмотрим Perfekt.
     
  • Вопросительные слова в немецком языке

    Вопросительные слова в немецком Довольно легко представить ситуацию, например ваше знакомство с немцем, в которой вам хотелось бы задать как...
     
  • А нужен ли немецкий язык?

    А нужен ли немецкий язык?Немецкий язык является родным языком немцев и австрийцев, а также Гете, Ницше, Кант, Кафка, Манн, Бах, Моцарт, Бетховен, Шуберт, Фрейд, Вагнер…