78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО
.

Изучаем иностранные языки онлайн по скайпу

ЗАПИСАТЬСЯ НА УРОК

Фразовые глаголы английского языка

Если вы уже дошли до темы фразовые глаголы английского языка, поздравляю, это значит, что как минимум ваш английский на среднем уровне. Что такое фразовые глаголы? Преждем чем ответить на этот вопрос, давайте разберем пример фразовых глаголов на основе глагола “look”, а именно - “look at”, “look for” и “look after”.

  • You don’t need to go further. You look right at it. - Тебе не нужно идти дальше. Ты смотришь прямо на него.
  • What are you doing? I’m looking for my keys. - Что ты делаешь? Я ищу свои ключи.
  • My aunt will look after our kids. - Моя тетя позаботится (присмотрит за) о детях.

Изучаем фразовые глаголы вместеВ итоге мы имеем один глагол “look” и 3 разных его перевода, которые по смыслу и рядом не стоят - смотреть на, искать, заботиться (ухаживать, присматривать). Как же это можно объяснить? Очень просто: все дело в этих меленьких приставочках, которые следуют за основным глаголом и меняют его смысл. Вот такие они, фразовые глаголы английского языка.

Но не расстаивайтесь преждевременно, ведь не нужно сразу думать, что вам прийдется учить 500 страниц глаголов с предлогами. Нет, но основные запомнить все же прийдется. Самыми распространенными глаголами, к которым присоединяют различные предлоги или наречия, получая таким образом фразовые, являются:

break

ломать

come

приходить

go

идти

keep

держать

make

делать

play

играть

set

устанавливать

stay

оставаться

bring

приносить

cut

резать

hang

вешать

kick

бить

move

двигать

pull

тянуть

sit

сидеть

stick

засовывать

call

звонить

do

делать

hold

держать

knok

стучать

pass

передавать

push

толкать

stand

стоять

take

брать

fall

падать

get

получать

lie

лгать

live

жить

put

ставить

run

бежать

talk

говорить

throw

кидать

give

давать

send

слать

look

смотреть

turn

поворачивать

let

позволять

carry

нести


Давайте же рассмотрим наиболее часто употребляемые фразовые глаголы английского языка:

1

pick up

взять
2

go on

продолжать, происходить
3

get out

уходить, уезжать; выходить; вынимать, вытаскивать
4

go back

возвращаться

5

come on

давай!, пошли!; кончай!, брось!; проходить, приходить
6

come back

возвращаться
7

sit down

садиться, усаживаться, занимать место
8

come out

выходить; появляться, возникать; получаться
9

come in

входить; приходить, прибывать
10

look for

искать, подыскивать, присматривать
11

get up

вставать, подниматься; просыпаться
12

come up

появляться, возникать; подниматься, приближаться
13

look down

смотреть, смотреть вниз
14

go out

выходить
15

take off

снимать (с себя); уходить, уезжать
16

come from

происходить из, от, взяться
17

find out

выяснить, разузнать, обнаружить, найти
18

pull out

вытаскивать, вынимать; отъезжать, выезжать
19

look back

оглядываться, оборачиваться
20

get back

вернуть


На самом деле, это лишь малая часть частоупотребляемых фразовых глаголов, поэтому советуем скачать несколько словарей фразовых глаголов и пользоваться ими, а также смотреть фильмы на английском.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

78% пользователей сайта занимаются с репетитором по skype!
ХОЧУ ПОПРОБОВАТЬ БЕСПЛАТНО

Бесплатная рассылка

Подписывайтесь на наш блог и получайте свежую информацию

Ещё материалы из рубрики "Английский язык"

  • Модальные глаголы в английском языке

    Модальные глаголы в английском языкеЧто такое модальные глаголы в английском языке и с чем их “едят”? В чем разница между...
     
  • Английские идиомы с животными

    Английские идиомы с животными Многие из нас любят животных, и англичане не исключение. Жители Британии обожают своих домашних питомцев и не терпят, когда ....
     
  • Future Simple - Будущее простое время

    Future Simple - Будущее простое времяВремя  Future Simple указывает на действия, которые произойдут в будущем. Мы используем это время когда:говорим о решениях,...
     
  • Неопределённый артикль в английском

    Неопределенный артикльТакой маленький, а такой проблемный. Кому-то артикль доставляет много хлопот.Но если запомнить несколько простых правил, то...
     
  • Аббревиатуры в английском языке. Компьютерные технологии.

    Аббревиатуры в английском подъязыке компьютеровЧисло аббревиатур, наполняющих различные подъязыки, неодинаково. Общее количество зафиксированных сокращений составляет около...
     
  • Английский для туристов. Что следует знать...?

    607lТак приятно быть в роли туриста: отдыхаешь, открываешь для себя новые места, людей, пробуешь новые...
     
  • Путешествие на английском языке: основные фразы

    Путешествия на английском языке: значение словПутешествовать, посещать новые страны, увидеть весь мир - многие мечтают об этом...
     
  • Скороговорки на английском языке с переводом и произношением

    Скороговорки на английском языке Для того, чтобы действительно перестать бояться говорить на английском языке - необходимо стать уверенным в...